2023-06

エッセイ

定期的に新たな挑戦を続けていく重要性・必要性

自分の場合は、   2016年:ポーランドで初めての海外生活 2017年:翻訳ツール大全集の出版、リアルセミナー開催(←これらは共に、自分としては成果は微妙だったなかと思っています) 2018年:ハンガリーに引っ越しして再度海外生活。物販を...
お金の話

インボイス制度に登録してから抹消を行うにはどうすればいいか

2023年の10月から始まるインボイス制度ですが、一度登録(番号の発効)をしてから取り下げることはできるのでしょうか。   結論から言うとできます。加えて、その方法は、2023年9月までと、10月に入ってからだと異なります。   私は、20...
お金の話

フリーランスの翻訳者は、インボイス制度は簡易課税方式で登録一択では?

※今回の記事は、税務の専門的な話に関係するため、個別具体的な内容は税理士さんや国税庁におたずねください   この10月から、インボイス制度が始まりますね。   私は、簡易課税方式で登録(番号取得)をすることにしました。厳密に言うと、この3月...
オピニオン

フリーランスは、40歳を超えたら仕事をもらいにくくなるのか?

この前、このようなツイートをしたら   ホワイトな事務所ねぇ…事務所じゃないけど、20代でフリーランスになって、700万円/年くらい平均で稼いで、ヨーロッパをうろうろできるのは、自営業の特権じゃないかと思うンゴねぇ… pic.twitter...