或る特許翻訳者の書斎

はじめまして、藪内です。

ギリギリ平成生まれ、大学を卒業したあと会社に就職しましたが、過労が原因で半年ほどで退職。

その後、もう一度会社勤めに戻るのは、今後こそ命を失ってしまうんじゃないかと思い、フリーランスとして独立。

できる仕事は何でもする、というスタンスで20代前半は仕事をしていましたが、このまま仕事を続けると絶対に幸せになれない、と思い、25歳の時に一念奮起して、特許翻訳の世界に転身しました。

特許翻訳を仕事にすることで、ある程度「場所と時間に縛られない」状態で仕事を続けながら、ビジネスのレベルを高めつつ見聞を広げる人生を送ることができるようになりました。

このブログでは、主に翻訳の話、特許技術の話、フリーランス論などについて発信していきます。