イーパテントのトークセッションに登壇しました

もう4ヶ月前の話になってしまうのですが、2024年5月3日に、イーパテントのYouTubeトークセッションに、「AI時代における特許翻訳」というテーマで登壇させていただきました。

 

動画はこちら。

メインテーマは、生成AIを翻訳に活用しているか？というものでした。

 

私は、ほぼ活用するには至っていない派として、色々話をしました。

 

といいつつ、無料で公開できる話も多くはないので、ここで話せなかったことも沢山あり…。

 

そういう話については今後、ブログあるいはnoteで、有料記事として公開するかもしれませんが、公開しないかもしれません。

 

自分自身、生成AIの能力をそこまで評価していないのと、自分が生成AIを使いこなせるだけの能力が備わっていない、と自覚しているのが、こういうポジション取りをした理由ですね。

 

ちなみにですが、生成AIは別分野の事業で、試験的に使ってはいます。その分野では能率が上がったのは確かですね。

 

この、別分野での生成AIの導入も、このYouTubeセッションに出たときは微塵も思ってなかったことなので、ある意味、こういう機会に顔を出させてもらったことが、自分が変わるきっかけになったのかもしれません。

 

今後もイーパテントのYouTubeセッションに登壇する機会があれば嬉しいですし、そのときのために、また別の新しいネタを仕込んでおきたいですね。